香港公司名称比较灵活，只要没有重复、没有误导性、没有不雅成份基本上都可以。

在国内注册公司名的时候，一定要附上地区名，反之香港是一个国际性城市，并没有这个规定，因此极少用”香港”个字，假若要强调地区性，多数会使用 “国际”、”亚洲”、甚至”中国”等名字。

同时香港公司基本上就是股份制公司因此也很少用”股份”两字。

视乎公司性质一般会使用，比较多用 xxx集团有限公司、xxx控股有限公司、xxx投资有限公司、xxx工程有限公司等。( xxx 代表公司专有名称) 其英文对照则如 xxx Group Co. Ltd, xxx Holdings Company Limited, xxx Investment Co. Ltd., xxx Engineering Co. Limited. 如需要突出地区性可以加在 xxx之后，如xxx亚洲投资有限公司，其英文对照则如 xxx Investment (Asia) Co. Ltd.